Serie tv (tratte da libri) | Novembre 2022

Ogni mese, le principali piattaforme streaming aggiungono una miriade di serie televisive di nuova acquisizione (o semplicemente nuove) nei loro cataloghi in continuo aggiornamento. Quindi cosa dovreste guardare? Beh, quello che preferite, ovviamente, ma il nome di questo sito è Librangolo, e quello di questa rubrica Libri in TV, per cui qui troverete solo consigli televisivi sulle serie-tv ad ispirazione letteraria.

A tal fine, ecco una selezione di nuovi titoli da noi considerati più meritevoli tra quelli già pubblicati sui servizi di streaming nel mese di Novembre 2022, con l’aggiunta di una serie-tv da recuperare (o da rivedere), tra quelle andate in onda negli anni precedenti.

Buona lettura e buona visione!

SINOSSI LIBRO: Giornate di lavoro estenuanti, notti insonni, weekend mancati e molto altro ancora… Le farò un po’ male è un corollario di situazioni tanto esilaranti quanto reali, che ci mostrano con stile magnificamente irriverente il dietro le quinte della professione medica. In altre parole, tutto ciò che da pazienti non avremmo potuto (e forse voluto!) sapere.

Vincitore di due National Book Awards sezione Audible New Writer of the Year e sezione Specsavers ZBOS Book Club Book of the Year 2018.

Settimane di 97 ore, decisioni di vita o di morte e uno tsunami di fluidi corporei che gli impregnano l’uniforme. Il tutto per una tariffa oraria che fatica a competere con il parchimetro dell’ospedale. Mentre Adam fa doppi turni, combatte contro l’estrema stanchezza e cerca di sconfiggere la terrificante paura di commettere un errore, la sua vita personale inizia a crollare. Passa più tempo in ospedale che a casa, vede a malapena il suo compagno e i suoi amici lo hanno quasi abbandonato. Onesto e ferocemente divertente, questo adattamento ricorda il ruolo vitale svolto da medici come Adam in tutto il mondo.

SINOSSI LIBRO: “Le relazioni pericolose” (1782) rimane per la critica e per i lettori una pietra miliare di qualsiasi narrativa e un capolavoro indiscutibile del romanzo epistolare. ambientato nella Parigi del Settecento, dove la marchesa di Merteuil, falsa e devota, abbandonata dall’amante, Gercourt, decide di vendicarsi diso-norandolo. A questo scopo conquista la complicità del visconte di Valmont, suo ex amante e noto seduttore senza scrupoli. Valmont accetta la sfida e decide di sedurre la giovane Cécile, promessa sposa di Gercourt. Inizia così lo scambio epistolare (175 lettere) che mette in scena la rete diabolica elaborata da Valmont e dalla marchesa di Merteuil, tessuta in cinque mesi di progetti, manovre, sotterfugi, confessioni, elaborate ipocrisie, colpi di scena e complicatissimi intrighi. Nella rappresentazione dei due protagonisti principali, tutti presi dalla loro volontà di autoaffermazione, Laclos ritrae in modo del tutto originale il quadro realistico di una società moralmente dissoluta e crudele, ormai in discesa libera verso l’autodistruzione nel momento in cui elabora l’idea del massimo potere e del completo piacere, del dominio incontrastato e ottenuto con ogni mezzo, e a ogni prezzo. 

La differenza rispetto ai film sopra citati, è che si tratta in questo caso di un prequel del romanzo di Laclos, visto che il nuovo adattamento non principia dal rapporto malefico e un po’ tossico fra i due libertini Valmont e il marchese de Merteuil – è dai loro giochini che scaturiscono tutte le conseguenze della vicenda; ma decide invece di prenderla da distante e di infilarsi nella storia a partire dal rapporto fra Camille, la virginea putta di pura luce che viene insozzata dalle macchinazioni dei due depravati, e Valmont, che nel testo originale l’aveva sedotta per scommessa, solo per poi innamorarsi genuinamente di lei ma quando ormai è troppo tardi. Partendo dai bassifondi della Parigi del ‘700 scopriremo quindi come il visconte Pascal Valmont (Nicholas Denton) e la marchesa Camille Merteuil (Alice Englert), spinti dalla sete di vendetta per i torti subiti nel passato, siano diventati i personaggi che conosciamo, e come negli anni della gioventù siano riusciti, attraverso la manipolazione e la seduzione, a farsi strada fino a scalare i ranghi dell’aristocrazia francese. Già rinnovata per una seconda stagione.

SINOSSI LIBRO: La storia di Jake Adelstein, dal 1993 al 2005 cronista di nera per lo “Yomiuri Shinbun”, il più grande quotidiano del Giappone, e dal 2005 al 2007 investigatore capo del dipartimento di Stato Usa in un’indagine sul traffico di donne nel Sol Levante. Una disamina rigorosa del crimine organizzato giapponese, tra estorsioni, sfruttamento della prostituzione, collusioni con la politica. E il resoconto emozionante delle indagini che hanno portato Adelstein a incrociare le armi con uno dei più grandi boss della yakuza e a rischiare la vita (al punto di entrare per più di un anno nel programma protezione testimoni). Un libro indispensabile per comprendere l’anima nera del Giappone, ma anche per penetrare nei meccanismi più reconditi del crimine, e scoprirli vicini, a volte fin troppo simili a quelli di casa nostra.

SINOSSI LIBRO: Tell Me Lies è un romanzo sexy ed elettrizzante su quella persona che ti perseguita ancora, l’altro. Quello sbagliato. Quello da cui non potevi lasciarti andare. Quello che non dimenticherai mai. Lucy Albright è lontana dalla sua educazione a Long Island quando arriva nel campus del suo piccolo college californiano ed è felice di essere a centinaia di miglia da sua madre, che non ha mai perdonato per un atto di tradimento nella sua prima adolescenza. Afferrando rapidamente il suo nuovo inizio, Lucy abbraccia la vita del college e tutto ciò che ha da offrire. E poi incontra Stephen DeMarco. Affascinante. Attraente. Complicato. Devastante. Fiducioso e presuntuoso, Stephen vede qualcosa in Lucy che nessun altro ha, e lei viene rapidamente sedotta da questa visione di se stessa e dal senso di possibilità che la sua attenzione le porta.

Non ci giro intorno: anche se il modello vorrebbe essere Big Little Lies, siamo piuttosto in zona Pretty Little Liars: dialoghi dozzinali, recitazione scadente e l’ormai immancabile elemento crime legato ad una morte forse non così accidentale con annesso cliffhanger buttato lì a fine stagione per assicurarsi un rinnovo. Ecco perchè potrebbe essere il vostro nuovo guilty pleasure. Per chi invece cerca ben altre emozioni, meglio dedicarsi altrove…  E io a differenza loro non dico bugie…

SINOSSI LIBRO: Come si comporta una madre quando il suo dodicenne viene improvvisamente rapito? Cosa passa per la mente di una bambina quando è lontana da casa, incapace di determinare il proprio destino? Come viene colpita una famiglia quando la figlia più grande è via per settimane, mesi quando non sanno se è viva o morta, quando non hanno idea di dove sia? Stolen Innocence segue la scia dell’inganno nella vita reale che ha afflitto Jan Broberg dall’età di dodici anni, quando è diventata vittima di un terribile e bizzarro calvario di quattro anni di lavaggio del cervello. Il rapitore di Jan ha mantenuto una presa così convincente e minacciosa su di lei che anche dopo essere tornata a casa dal rapimento iniziale ha continuato a incontrarlo di nascosto e alla fine è stata portata da casa una seconda volta.

La storia è talmente assurda che, appena prima dell’inizio dell’episodio pilota, è la vera Jan Broberg, oggi attrice (era nel cast di Everwood) e cantante dal discreto curriculum, a doverci rassicurare sulla sua veridicità, mettendo subito le mani avanti, visto che, dobbiamo capire, “erano altri tempi”…

E così quando in un tranquillo sobborgo residenziale di Pocatello, in Idaho, in cui tutti si conoscono e si vogliono bene, la famigliola perfetta al completo, composta da madre (il premio Oscar Anna Paquin) e padre (Colin Hanks), bravi e mormoni, e dalle loro 3 figlie, va a conoscere un’altra famigliola perfetta al completo, i nuovi vicini di casa patriarcati dall’affascinante capofamiglia Bob (Jack Lacy di The White Lotus), capita anche che quest’ultimo non ci metta molto a diventare il nuovo “amico di famiglia” del titolo.

Beh, pure troppo amico di famiglia, visto che… (spoiler alert! Ma se avete letto il libro o visto il documentario, il succo è questo…), arriverà a rapire la 12enne Jan, non una ma ben 2 volte (!) ed infine si porterà a letto non uno ma entrambi i di lei genitori (!)… Eh, dice, ma erano gli anni ’70… Sì, ma WTF!…

SINOSSI LIBRO: In Texas il football è una religione. E in nessun altro luogo è vissuto con l’intensità che si respira a Odessa – «paradossale combinazione tra il vecchio Sud e il selvaggio West» –, dove ogni venerdì sera d’autunno, illuminata dai riflettori dello stadio, una squadra di diciassettenni va in campo davanti a ventimila spettatori. Non ci sono atleti straordinari, forse nessuno giocherà nei pro, ma intorno alle inebrianti vittorie e alle inopinate sconfitte dei Panthers si è cementato negli anni l’orgoglio di un’intera comunità. Nel 1988 H.G. Bissinger decise di trascorrere un anno proprio lì, a Odessa, «la città peggiore sulla faccia della Terra», quella con il più alto tasso di omicidi della nazione, tra file di motel semivuoti e impianti di estrazione in disuso, dove gli abitanti pensavano che «l’unico governo buono fosse l’assenza di governo». Osservatore curioso e implacabile, Bissinger passò quell’anno a studiare e intervistare i giocatori, lo staff tecnico, la gente del posto, per ricomporre poi i tasselli di una cittadina tormentata dai fantasmi della segregazione e logorata dalla schizofrenia del mercato petrolifero, in cui l’euforia del boom cede ogni volta il passo alla depressione più nera.

E per capire il sogno americano, bisogna sempre partire dalla provincia, per  l’esattezza da una piccola città nel Sud degli Stati Uniti, in Texas (Odessa, che nella serie diventa l’immaginaria Dillon), un microcosmo che vive letteralmente di football e che una volta a settimana (il venerdì sera) si ferma per tifare gli atleti di un liceo – quindi ancora ben lontani dall’essere dei professionisti pagati, comunque visti e osannati come degli eroi.

Il problema, quando hai 17 anni e vivi in culo al Texas, è quando però quelle luci si spengono, quando arriva la vita, quella vera e bisogna affrontarla senza protezioni, perchè a volte basta un niente per farti cadere nel dimenticatoio. Friday Night Lights racconta questo, quel confine labile tra l’essere una potenziale star ed essere il “nulla” e non lo addolcisce, senza però mai rinunciare alla sua fede nell’umanità.

Sì perchè laddove I Soprano o Breaking Bad raccontavano il cuore nero del sogno americano, FNL era, sul finire degli anni 2000, un inno ottimista alla nazione che, quel sogno, lo ha creato, perfettamente riassunto in quel “Chi ha cuore e coraggio non perde!”,  motto del coach Taylor e dei Panthers, e frase simbolo di tutte e cinque le stagioni della serie. Ancora più bella e toccante in originale, “Clear eyes, full hearts, can’t lose”, come la vediamo campeggiare più volte negli spogliatoi. Un vero e proprio mantra, una fonte di ispirazione e speranza, alla base del legame che tiene unito il gruppo – e noi a loro – e insieme un ‘motivational’ come pochi se ne sono inventati. E non solo per la televisione.

Si chiude qui, anche per questo mese, il nostro angolo sulle novità televisive tratte da libri presenti in palinsesto, che naturalmente speriamo possano tornare utili (fatecelo sapere nei commenti) nella scelta delle serie-tv che vi accompegneranno da qui a Natale.

A tal proposito, visto che a fine dicembre saremo in pausa, buone feste e appuntamento a Gennaio 2023, quando Libri in TV tornerà per darvi un’anteprima di quello che ci aspetta, in streaming e/o in TV, nel nuovo anno solare. Se vorrete, sempre su questi schermi.